Кохання справді не знає меж — особливо коли йдеться про справжнє почуття між двома серцями. Дедалі більше українських пар обирають саме Польщу для весілля, розпису чи офіційної реєстрації шлюбу. Хтось знайшов кохання тут, у Варшаві, Кракові чи іншому польському місті. Хтось приїхав з України до свого обранця чи обраниці. А хтось просто мріє сказати заповітне “так” у затишній європейській атмосфері.
Якщо ви громадянин чи громадянка України і замислюєтеся, як розписатися в Польщі, ми зібрали всю ключову інформацію: що підготувати, які документи потрібні і куди звертатися, щоб реєстрація шлюбу пройшла легко і без стресу.
Де можна розписатися у Польщі?
Для українців, як і для інших іноземних громадян, доступні різні варіанти одруження в Польщі:
Громадянська реєстрація шлюбу – у будь-якому РАГСі (Urząd Stanu Cywilnego);
Церковне весілля – з можливістю державної реєстрації (якщо оформити відповідні документи);
Виїзний розпис — на природі, біля озера, у замку чи будь-якому іншому красивому місці (за згодою з адміністрацією РАГСу).
Які документи потрібні для розпису українцям?
Ось основний список документів, які знадобляться для реєстрації шлюбу у Польщі:
- Закордонний паспорт;
- Свідоцтво про народження з апостилем та офіційним перекладом польською мовою;
- Довідка про сімейний стан (підтвердження, що ви не одружені) — також з апостилем та перекладом;
- Заява про намір одружитися – заповнюється безпосередньо в РАГСі.
Важливо: документи можна подавати особисто або за довіреністю. Якщо ви не впевнені, з чого почати, краще проконсультуватися з фахівцями – це допоможе уникнути помилок та затримок у процесі оформлення.
Терміни та вартість реєстрації шлюбу
Термін очікування весілля після подання заяви зазвичай становить близько місяця. В окремих випадках його можуть скоротити (наприклад, при вагітності або інших поважних причинах).
Щодо вартості:
Стандартне держмито – близько 84 злотих;
Додаткові витрати — переказ документів, нотаріальні послуги, апостилі, а також можливі витрати на виїзну церемонію.
Маленька порада від Kianit Jewelry
Пам’ятайте: реєстрація шлюбу — це лише формальність, а сьогодення починається з моменту, коли ви вибираєте один одного. Ми в Kianit віримо: обручки – не просто прикраса, а історія кохання, яку ви носите щодня.
Наші майстри створюють прикраси, які хочеться одягати з трепетом — як у день весілля, так і багато років потому. Якщо ви тільки готуєтеся до розпису в Польщі, ми будемо раді стати частиною вашої унікальної історії.
